| 
                
                    
                        |  | 
                            
                                
                                    | Дизель-генераторные установки (ДГУ) F.G. Wilson предназначены для работы в качестве постоянных или резервных источников электроэнергии. Они выпускаются мощностью от 5.5 кВА до 3700 кВА, в них используются в качестве источника механической энергии дизельные двигатели Kubota, Perkins, Scania, Deutz или Paxman. |  
                                    |  |  |  | 
        
            | Основными сферами применения ДГУ F.G.Wilson являются промышленность, телекоммуникации и нефтегазовая индустрия. Они также используются в качестве источника гарантированного электроснабжения таких объектов, как вычислительные залы, медицинские учреждения, банки, аэропорты, производственные линии и индивидуальное частное жилье. | 
        
            | Модельный ряд ДГУ | 
        
            | 
                
                    
                        
                        
                        
                     
                        | Kubota | K | 1ф: 5.5/6, 7/8, 6, 9; 3ф: 7/8, 9/10, 8, 12 |  
                        | Perkins | P | 1ф: 10/11, 13/14, 15/16.5, 17.5, 18/20, 21/23, 24, 28, 27/30, 32/35, 36/40, 45/50, 56/62, 72/80, 80/88, 96/105 3ф: 12.5/13.5, 16.5/18, 20/22, 30, 35, 27/30, 40/44, 45/50, 60/65, 75/83, 90/100, 100/110, 135/150, 160/175, 188, 200/220, 230/250, 250/275, 450/500, 500/550, 563/625, 625/688, 910/1000, 1000/1100, 1250/1375, 1500/1650, 1700/1875, 1750/1925, 1825/2000, 2000/2200
 |  
                        | Scania | SW, SL | 3ф: 225/250, 250/275, 300/330, 350/400, 400/450 |  
                        | Deutz | DZ | 3ф: 390, 500, 650, 700, 750/845, 800, 900, 1000, 2000 3ф: 2150, 2300, 2400, 2500 (высоковольтные 6.3 кВ)
 |  
                        | Paxman | PX | 3ф: 2500, 3100, 3700 (высоковольтные 6.3 кВ) |  | 
        
            | Краткий обзор моделей Kubota | 
        
            | Основные технические особенности | 
        
            | 
                2- и 3-цилиндровые двигатели Kubota с жидкостным охлаждением.Электрогенераторы MECC ALTE.1500 об/мин, 3000 об/мин.Встроенный топливный бак на 8 часов работы.Совместимость со стандартными панелями переключения нагрузки.Удобная для обслуживания конструкция радиатора.Мощная сварная рама.Смонтированная выхлопная система.Антифриз (до −36°C).Насос для откачки моторного масла.Подъемное кольцо. | 
        
            | Характеристики панели управления | 
        
            | 
                Автоматическая панель управления PowerWizard.Функция автоматического старта.Защитная крышка.Переключатель режима работы: Вкл. / Выкл. / Авто.Защита при высокой / низкой скорости вращения.Останов при перегреве охлаждающей жидкости.Останов при низком давлении масла.Цифровой счетчик моточасов.Индикатор неудачной попытки запуска. | 
        
            | Защитный кожух | 
        
            | 
                Функция шумопоглощения.Встроенная кнопка экстренного останова.Закрывается на замок.Замок на заливной горловине топливного бака.Открывающиеся вверх двери.Выходные отверстия для верхнего выдува воздуха.Заливная горловина радиатора. | 
        
            | Дополнительные опции | 
        
            | 
                Шумопоглощающий кожух.Панель переключения нагрузки для настенного монтажа.Глушитель, спрятанный внутрь защитного кожуха.Электронный регулятор скорости вращения.Мобильное шасси. | 
        
            | 
                
                    
                        |  |  |  
                        | ДГУ Kubota в открытом исполнении | ДГУ Kubota в защитном кожухе с шумопоглощением |  | 
        
            | Краткий обзор моделей Perkins, Scania и Deutz | 
        
            | Основные технически особенности | 
        
            | 
                Типы применяемых двигателей:— Perkins 400 (3- и 4-цилиндровые);
 — Perkins 1000 (4- и 6-цилиндровые);
 — Perkins 1300 Series (6-цилиндровые);
 — Scania & Perkins 2800 (6-цилиндровые);
 — Deutz & Perkins 4000 (6-, 8-, 12- и 16-цилиндровые).
Тип применяемого генератора — Leroy Somer.Мощная прочная конструкция шасси.Подъемное кольцо.Жидкостное охлаждение.Система воздушной фильтрации.Зарядное устройство батареи от генератора.Полка для установки стартерного аккумулятора.Смонтированная выхлопная система.Пластиковый или стальной топливный бак на 8 часов работы.33% антифриз (до −20°C).Электронный регулятор скорости вращения.Выходные отверстия для верхнего выдува воздуха.Краны для слива моторного масла и охлаждающей жидкости радиатора.Система тонкой очистки топлива.Антивибрационное крепление. | 
        
            | Особенности защитных кожухов | 
        
            | 
                Возможные варианты кожухов:— всепогодный кожух;
 — кожух с шумопоглощением;
 — кожух с супершумопоглощением;
 — защитный контейнер.
Удобный доступ к силовым агрегатам для обслуживания.Удобный доступ к заливной горловине радиатора.Доступ к кранам для слива моторного масла и охлаждающей жидкости.Внешняя кнопка экстренного останова.Выхлопная система внутри кожуха для безопасности оператора.Карманы для удобства подъема автопогрузчиком.Защитная крышка для панели управления.Открывающиеся вверх двери спереди и сзади.Закрывается на ключ.Выходные отверстия для верхнего выдува воздуха. | 
        
            | Дополнительные опции | 
        
            | 
                Защитные кожухи.Мобильные шасси с фиксированной или регулируемой высотой прицепного устройства.4-полюсный размыкатель.Датчик утечки на землю.Подогрев охлаждающей жидкости.Статическое зарядное устройство аккумулятора.Электронный регулятор скорости вращения.Металлический топливный бак увеличенной емкости.Резидентный глушитель, критический глушитель.Датчик низкой температуры охлаждающей жидкости.Датчик низкого уровня топлива.Набор инструментов.Автоматическая панель переключения нагрузки ATI.50% антифриз (до −36°C).Антиконденсатный подогрев обмоток генератора.Датчик высокой температуры моторного масла (с остановом).Ручной насос для слива моторного масла. | 
        
            | 
                
                    
                        |  |  |  
                        | ДГУ Perkins P75P1 в открытом исполнении | ДГУ Perkins P550E1 в открытом исполнении |  | 
        
            | 
                
                    
                        |  |  |  
                        | ДГУ Perkins в кожухе с шумоизоляцией | ДГУ Perkins в низкотемпературном кожухе |  | 
        
            | 
                
                    
                        |  |  |  
                        | ДГУ Perkins в арктическом контейнере | ДГУ Perkins на мобильном шасси |  | 
        
            | Цифровая панель управления PowerWizard | 
        
            | Новая микропроцессорная панель управления PowerWizard предназначена для работы со всеми моделями генераторных установок F.G. Wilson. Она полностью заменяет по своим функциям выпускаемые ранее автоматические панели управления предыдущих серий. | 
        
            | Основные технические характеристики PowerWizard | 
        
            | 
                Стандартизованный внешний вид всех модификаций PowerWizard для любых моделей ДГУ с целью облегчения работы оператора.Напряжение питания 9 … 32 В постоянного тока.Простой внешний вид меню облегчает навигацию и мониторинг.Выбор из двух языков (английский и русский).Улучшенный журнал системных событий хранит историю последних 20 происшествий.Электронная начинка повышенной надежности в соответствии с промышленным стандартом.Возможность конфигурирования, используя навигационные клавиши или внешний компьютер (ноутбук).Комбинации «горячих» клавиш позволяют мгновенно получать доступ к важной информации (данные по двигателю или входной сети).Встроенные измерительные устройства уменьшают количество дополнительных внешних элементов, соединительных проводов и повышают надежность и возможность обслуживать.Общая система подключения панелей управления позволяет легко модифицировать их тип при необходимости.Может легко обслуживаться с использованием стандартного электронного сервисного набора инструментов.Для подключения внешней панели индикации (Annunciator) требуется всего 2 провода. | 
        
            | Особенности модификаций панели управления PowerWizard | 
        
            | PowerWizard 1.0 | 
        
            | 
                Функционально заменяет предыдущие панели Access 2000, 2001 и 4001.Автостарт, измерение основных параметров, защита.Память на 20 системных событий.Измеритель постоянного и переменного напряжения.Защита двигателя.Набор дополнительных опций. | 
        
            | PowerWizard 2.0 | 
        
            | 
                Функционально заменяет предыдущие панели 4001E, Access 4000 и 6100.Полностью выполняет все функции PowerWizard 1.0.Имеет встроенный измеритель мощности.Встроенный коммуникационный интерфейс ModBus.Возможность подключения внешней панели индикации (Annunciator).Измеритель постоянного и переменного напряжения.Защита двигателя и электрогенератора.4 запасных канала для подключения аварийных датчиков (по выбору пользователя).Набор дополнительных опций. | 
        
            | PowerWizard 3.0 | 
        
            | 
                Полностью выполняет все функции PowerWizard 1.0 и 2.0.Обладает возможностью функционального расширения за счет установки дополнительных модулей.Улучшенный измеритель параметров двигателя и сетевого напряжения.Позволяет измерять мощность в двух направлениях (прямом и обратном). | 
        
            | PowerWizard 4.0 | 
        
            | 
                Предназначена для синхронизации ДГУ и для автоматического распределения мощности нагрузки.Функционально заменяет предыдущие панели 6201, 6301 и 6401.Улучшенная система управления, измерения и защиты.Совместима со всеми внешними модулями расширения. | 
        
            | 
                
                    
                        |  |  |  |  
                        | PowerWizard 1.0 PowerWizard 2.0
 PowerWizard 3.0
 | PowerWizard 4.0 | PowerWizard Annunciator |  | 
        
            | Панель переключения нагрузки серии ATI | 
        
            | Компактная, интеллектуальная панель переключения нагрузки серии ATI оснащена встроенным микропроцессорным устройством, управляющим ее работой. В случае аварии (восстановления) сетевого электропитания она посылает сигнал автоматической панели управления на запуск (останов) ДГУ. Функции панели переключения нагрузки ATI могут быть расширены за счет дополнительных опций. | 
        
            | Основные технические характеристики | 
        
            | 
                Автоматический и ручной режимы работы.Ручное управление производится без открывания крышки панели.Простота сетевых настроек.Запуск тестовых процедур возможен как с панели управления, так и дистанционно. | 
        
            | Стандартные функции панели ATI | 
        
            | 
                Электрический переключатель, управляемый сервоприводом (автоматический или ручной).Индикатор состояния сетевого напряжения, ДГУ, нагрузки и режима работы.Символьные обозначения для многоязыкового понимания.Многофункциональный ЖК-дисплей.Соответствие самым жестким промышленным стандартам.Функции мониторинга и управления:— выбег частоты за допустимые пределы;
 — восстановление частоты напряжения;
 — работа в автоматическом и ручном режиме;
 — выход напряжения за установленные рамки;
 — восстановление напряжения;
 — программируемые задержки: на запуск / останов ДГУ, на переключение нагрузки;
 — задержка на остановку двигателя;
 — счетчик моточасов;
 — кнопка тестирования индикаторов;
 — блокировка клавиатуры.
 | 
        
            | Дополнительные функции пaнели ATI | 
        
            | 
                Подвод кабеля сверху.Дополнительные контакты: положение переключателя, блокировка клавиатуры, автоматический / ручной режим работы.Измерение мощности: кВт, кВАр, кВА, коэффициент мощности.Грозоразрядник.Защита от влаги (для исполнений IP54).«Сухие» контакты: входное напряжение в норме, ДГУ в работе.Коммуникационный модуль: интерфейсы Jbus / ModBus для дистанционного управления. | 
        
            | 
                
                    
                        |  |  |  
                        | Пaнель переключения нагрузки серии ATI |  | 
        
            | 
                
                    
                        |  |  
                        | Схема подключения пaнели переключения нагрузки ATI |  |